A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
HOME
Materia Medica
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

 

 

 

Chinese kruiden
Naam Ruw kruid Granulaat Meridiaan Temperatuur Smaak Acties MM

Ai Ye

Folium Artemisiae
Argyi

 
- lever
- milt
- nier
- bitter
- scherp
- warm

verwarmt de meridianen, stopt bloeding
- vooral gynaecologische klachten
verwijdert koude en vermindert pijn
- koude en xu van MW en OW
- verwarmt lever, milt en maagmeridiaan
verwijdert damp, verlicht jeuk
- lokaal bij dermatologische klachten
verwijdert phlegm, stopt hoest, verlicht hijgen
- als essentiële olie

11

Ai Ye Tan

Folium Artemisiae
Argyi

 

-
-

-
-

-
-

 
11

Ba Ji Tian

Radix Morindae Officinalis

 
- nier
- lever
- warm

- scherp
- zoet

tonifieert nieren en steunt yang
- impotentie, onvruchtbaarheid
versterkt pezen en botten, behandelt Bi Zheng
- Bi Zheng veroorzaakt door wind-koude-damp

17-2

Ba Yue Zha

Fructus Yue Zha

    

- lever
- maag
- neutraal

- bitter

spreidt lever qi
- lever qi stagnatie
disperseert massa's
- nodules en tumoren
8

Bai Bu

Radix Stemonae

  - long - licht warm - zoet
- bitter

bevochtigd de long en stop hoest
- hoest (tbc)
doodt parasieten
- parasieten (pinwormen, intestinale parasieten, vaginale trichomonas, hoofd of lichaamsluis)

13-2

Bai Dou Kou

Fructus Amomi Rotundus

  - milt
- maag
- long 		- warm - scherp

reguleert qi, lost damp op, versterkt de maag
verwarmt de maag en vermindert nausea
 - koude in de maag

5

Bai Fu Zi

Rhizoma Typhonii

  - lever
- milt
- maag 		- warm
- toxisch		 - scherp
- zoet

droogt damp, lost phlegm op, disperseert wind en stopt convulsies
- accumulatie van wind-phlegm
- hoofdpijn en migraine (migraine door damp-koude en wind-phlegm, gaat yangming meridiaan in)
elimineert toxine en verweekt nodules
- scrofula, phlegm massa's en slangenbeten droogt damp, vermindert pijn en stopt jeuk
- bi zheng (pijn gewrichten wat verergerd bij regen en koude)
- eczeem

13-1

Bai Guo

Semen Ginkgo

  - long - neutraal
- licht toxisch 		- zoet
- bitter
- astringerend

stopt hijgen en verwijdert phlegm
- astma door phlegm, hitte of long xu
behoedt lekkage jinye van de OW
- lekken van lichaamsvloeistoffen
- troebele urine

13-2

Bai He

Bulbus Lilii

 

  

- long
- hart

 

 - licht koud - zoet

bevochtigd de longen en stopt hoest
- uitputtende hoest door long xu
klaart het hart en kalmeert de shen
- rusteloze shen
voedt maag yin en harmoniseert de MW

 

17-4

Bai Hua She She Cao

Herba Oldenlandia

  - maag
- dikke darm
- dunne darm 		- koud
- licht bitter
- zoet

klaart hitte, elimineert toxines, reduceert abces
- toxische hitte
draineert damp
- Lin Zheng

 
2-4

Bai Ji Li

Fructus Tribuli

  - lever - neutraal - scherp
- bitter

bedaart de lever en anker yang
- stijgend lever yang
zorgt voor een vrije stroom van lever qi en disperseert stagnatie
- lever qi stagnatie
verwijdert wind en maakt de ogen helder
- oogstoornissen
verwijdert wind en stopt jeuk
- eczeem, huiduitslag, jeuk etc.

15

Bai Jiang Cao

Herba cum Radice Patriniae

  - lever
- maag
- dikke darm 		- licht koud - bitter
- scherp

klaart hitte, elimineert toxines, draineert pus en abcessen
- abcessen
lost bloeduitstortingen op en vermindert pijn
- borst en buikpijn

2-4

Bai Jie Zi

Semen Sinapsis

   - long - warm - scherp

verwarmt de long, disperseert phlegm
- phlegm stagnatie (koud-phlegm obstructie in de long)
- phlegm stagnatie wat rebellerend long qi veroorzaakt
reguleert qi, verweekt nodules, opent de meridianen en collateralen, vermindert pijn
- phlegm obstructie in meridiaan en collateralen
- scrofula, phlegm massa's
- yin zweren (type cellulitis of zweren dat veroorzaakt is door phlegm obstructie in meridiaan en collateraal)

13-1

Bai Lian

Radix Ampelopsis

  - hart
- maag
- lever 		- koel - scherp
- bitter 		klaart hitte en elimineert toxines, genereert weefsel en heelt wonden
- huidzweren
2-4

Bai Long Chuan Hua To

Radix Clerodendrom Paniculatum

  - long
- lever
- nier 		- warm - licht bitter

reguleert menstruatie en lost vaginale afscheiding op
verwijdert wind en damp
- Bi Zheng
reguleert qi en promoot urineren

6

Bai Mao Gen

Rhizoma Imperatae

  - long
- maag
- blaas 		- koud - zoet

koelt xue en stopt bloeding
- verschillende bloedingen door hitte
klaart hitte en promoot urineren
- dysuria
klaart hitte van de long en maag
- koorts ziekte wat de maag en long aantast

11

Bai Mu Er

Fructificatio Tremellae Fuciformis

  - long
- maag 		- neutraal - neutraal
- zoet

voedt maag yin en genereert jinye
- yin xu met hitte
voedt long yin en bevochtigd droogte
- long yin xu

17-4

Bai Shao

Radix Paeoniae Alba

  - lever
- milt 		- licht koud - zuur
- bitter

voedt xue en houdt yin vast
- lever xue xu
- gynaecologische en postnatale klachten, onregelmatige menses
zwakke constitutie met spontaan of nachtzweten
- stijgend lever wind met yin en xue xu
- Bi Zheng
voedt de lever om zo lever yang en wind te kalmeren
- stijgend lever yang
- verzacht de lever en vermindert pijn
- pijn en spasme
- borst distentie en pms
- diarree, borborygmus met buikpijn
- dysenterische klachten met rectale tenesmus (damp-hitte OW)

17-3

Bai Wei

Radix Cynanchi Atrati

  - lever
- maag 		- koud - zout
- bitter 		klaart hitte en koelt xue
- hitte in ying level
- hitte bij vrouwen na de bevalling
- externe wind-hitte of long hitte
koelt xue en promoot urineren
- Lin Zheng
elimineert hitte en toxines
2-5

Bai Xian Pi

Cortex Dictamni

  - milt
- maag 		- koud - bitter

klaart hitte, elimineert toxines en vermindert jeuk
- huidproblemen door damp-hitte
klaart damp-hitte
- damp-hitte geelzucht
- Bi Zheng

2-4

Bai Zhi

Radix Angelicae Dahuricae

  - long
- maag
- milt 		- warm - scherp

bevrijdt externe, verwijdert wind en opent de openingen
- wind-koude
verwijdert koude en vermindert pijn
- pijn lang de maag meridiaan
reduceert zwelling, verwijdert pus en elimineert toxines
- zweren, carbuncels en furunkels met pus en zwelling
verwijdert damp en behandelt leucorrhea en diarree

1-1

Bai Zhu

Rhizoma Atractylodis
Macroce- phalae

  - milt
- maag 		- warm - zoet
- bitter

tonifieert qi, versterkt milt
- milt en maag qi xu
- milt xu met damp accumulatie
- xue xu
droogt damp, elimineert water accumulatie
- oedeem door accumulatie van water en damp
- accumulatie van phlegm
stopt spontaan zweten
- wei qi xu met spontaan zweten
stabiliseert zwangerschap
- rusteloze foetus
17-1

Bai Zi Ren

Semen Platycladi

  - hart
- nier
- dikke darm 		- neutraal - zoet voedt hart en kalmeert de shen
- insomnia door hart xue xu
bevochtigd de darmen en deblokkeert de ingewanden
- constipatie door droge ontlasting
14-2

Ban Bian Lian

Herba Lobeliae Chinensis

  

- hart
- long
- dunne darm

- koud - scherp

klaart hitte en elimineert toxines
- toxische hitte
reguleert water circulatie en elimineert water retentie
- oedeem
- ascites

2-4

Ban Lan Gen

Radix Isatidis

  - hart
- maag 		- koud - bitter klaart hitte, elimineert toxines, koelt xue en ondersteunt de keel
- toxische hitte
2-4

Ban Mao

Mylabris

   - dikke darm
- dunne darm
- lever
- nier 		- koud - scherp

valt toxines aan en verwijdert zweren
doorbreekt xue stasis om zo nodules te verwijderen en opent xue circulatie
19

Ban Xia

Rhizoma Pinelliae

  - milt
- maag
- long

- warm
- toxisch

 - scherp

droogt damp, lost phlegm op
- accumulatie van phlegm en damp
stuurt rebellerend maag qi naar beneden
- nausea en overgeven
verwijdert nodules en disperseert stagnatie
- phlegm accumulatie
behandelt zweren, huidzweren en carbuncels

13-1

Ban Zhi Lian

Herba Scutellaria Barbate

  - lever
- long
- maag 		- koel - scherp
- licht bitter 		klaart hitte en elimineert toxines
- tumoren met hitte en toxines
- longabces
promoot urineren en reduceert zwelling
- waterretentie
- stopt bloedingen
2-4

Bei Mu Chuan

Bulbus Fritillariae Cirrhosae

   - hart
- long 		- koel - bitter
- zoet 		lost phlegm op en stopt hoest
klaart hitte en disperseert nodules
13-1

Bei Mu Zhe

Bulbus Fritillariae Thunbergii

 

- hart
- long

- koud - bitter lost phlegm op en stop hoest
klaart hitte en disperseert nodules
13-1

Bi Ba

Fructus Piperis Longi

    - maag
- dikke darm 		- heet - scherp verwarmt MW en vermindert pijn
7

Bi Xie

Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae

   - blaas
- lever
- maag 		- neutraal - bitter scheidt puur van onpuur
- Gao Lin
- leucorrhea
verwijdert wind en damp
- Bi Zheng
6

Bian Dou

Semen Lablab Album

  - milt
- maag 		- licht warm - zoet versterkt milt
- milt qi xu met damp
- gynaecologische verstoringen
klaart zomer-hitte en damp
elimineert toxines
17-1

Bian Xu

Herba Polygoni Avicularis

  - blaas - koel - bitter

promoot diuresis
- Lin Zheng
- geelzucht door accumulatie damp-hitte
doodt parasieten
- rondwormen en haakwormen
- dermatologische klachten
verwijdert damp-hitte

6

Bie Jia

Carapax Trionycis

   - lever - koud - zout voedt yin en ankert yang
- yin xu met lever wind
- yin xu hitte
verzacht hardheid en verwijdert nodules
- amenorrhea
17-4

Bing Lang

Semen Arecae

  - dikke darm
- maag 		- warm - bitter
- scherp

doodt parasieten
verwijdert stagnatie en promoot qi beweging
- qi en voedselstagnatie
promoot urineren
vermindert nausea
10

Bing Pian

Borneolum Syntheticum

   - hart
- milt
- long 		- koel - bitter
- scherp 		opent de openingen, hersteld en redt de shen
- flauwvallen, bewusteloosheid, convulsies
klaart hitte, vermindert pijn, stopt jeuk
- toxische hitte wat ogen, keel en huid aandoet
16

Bo He

Herba Menthae

   - long
- lever 		- koel - scherp

bevrijdt externe en verwijdert wind-hitte
- wind-hitte
maakt het hoofd en ogen helder, ondersteunt de keel
- hoofdpijn, zere keel en rode ogen
ventileert huiduitslag
- dermatologische klachten
verzacht en vermindert lever qi stagnatie
disperseert vuile qi van de buik
- damp-hitte accumulatie in de buik

1-2

Bu Gu Zhi

Fructus Psoraleae

  - nier
- lever 		- heet - scherp
- bitter 		tonifieert nieren en versterkt yang, consoli-deert jing en behoedt lekkage urine
- impotentie, spermatorrhea, incontinentie, vaak urineren
verwarmt de milt en stopt diarree
- diarree door milt xu
17-2

Can Sha

Excrementum Bombycis Mori

  - lever
- milt
- maag
- warm
- zoet
- scherp
verwijdert wind en damp
- Bi Zheng en jeukende huid
lost damp en onpure op, harmoniseert de maag
- overgeven, diarree, hoofdpijn en buikkrampen
4-1

Cang Er Zi

Fructus
Xanthii

 

- lever
- long
- warm
- toxisch

- bitter
- scherp

opent neus en vermindert pijn
- sinusproblemen met hoofdpijn
verwijdert wind en damp
- Bi Zheng
- dermatologische klachten
1-1

Cang Zhu

Rhizoma
Atractylodis

  - milt
- maag 		- aromatisch
- warm 		- scherp
- bitter

droogt damp, versterkt de milt
zet tot zweten aan, verwijdert wind-damp
- Bi Zheng
ondersteunt de ogen
- nachtblindheid of wazig zicht
hoofdpijn Taiyin meridiaan

5

Cao Dou Kou

Semen Alpiniae Katsumadai

  - milt
- maag 		- aromatisch
- warm 		- scherp verwarmt MW, droogt damp
5

Cao Guo

Fructus Tsaoko

  - milt
- maag 		- aromatisch
- warm 		- scherp

verwarmt MW, droogt damp
- accumulatie koude en damp in de MW
malaria
- malaria met koude en damp

5

Cao Wu

Radix Aconiti Kusnezoffii

  - hart
- lever
- milt 		- heet
- extreem toxisch		 - bitter
- scherp 		verwijdert wind, disperseert koude en vermindert pijn
- Bi Zheng
reduceert zwelling en behandelt abcessen en zweren
- yin zweren
7

Ce Bai Ye

Cacumen
Platycladi

  - long
- lever
- dikke darm 		- koel - astringerend
- bitter 		koelt xue en stopt bloeding
- bloeding door hitte
verwijdert phlegm en stopt hoest
- hoest met veel phlegm
behandelt haaruitval
- haaruitval en jeukende hoofdhuid door vet haar
11

Ce Bai Ye Tan

Cacumen
Platycladi

         
11

Cha Chi Huang

Herba Stellaria Aquaticae

  - lever
- dikke darm
- san jiao 		- neutraal - scherp
- licht bitter 		klaart hitte en elimineert toxines
vitaliseert xue, doorbreekt xue stasis en reduceert zwelling
promoot urineren
promoot lactatie
2-4

Chai Hu

Radix Bupleuri

  - lever
- galblaas 		- koel - scherp
- bitter

harmoniseert externe en interne
- shaoyang syndroom
spreidt lever qi en vermindert lever qi stagnatie
- lever qi stagnatie
laat yang stijgen
- orgaanprolaps
hoofdpijn shaoyang meridiaan
1-2

Chan Tui

Periostracum Cicadae

   - lever
- long 		- koud - zoet verwijdert wind-hitte
ventileert huiduitslag en stopt hoest
- incomplete huiduitslag of jeuk
maakt de ogen helder
- oppervlakkige visuele obstructie
bedaart lever wind en vermindert spasme
1-2

Chang Shan

Radix Dichroae

   - lever
- hart
- long 		- koud - bitter
- scherp

verwijdert phlegm door aanzetten tot overgeven
malaria

19

Che Qian Cao

Herba
Plantaginis

  - lever
- nier
- long
- dunne darm 		- koud - zoet klaart damp-hitte en lost damp op
- Lin Zheng en oedeem
lost damp op en stopt diarree
- damp accumulatie in de darmen wat diarree veroorzaakt
klaart lever hitte en ondersteunt de ogen
- oogstoornissen
- duizeligheid en wazig zicht door lever en nier xu
klaart de long en lost phlegm op
- hoest door long-hitte
6

Che Qian Zi

Semen
Plantaginis

  - nier
- blaas
- lever
- long 		- koud - zoet klaart damp-hitte en lost damp op
- Lin Zheng en oedeem
lost damp op en stopt diarree
- damp accumulatie in de darmen wat diarree veroorzaakt
klaart lever hitte en ondersteunt de ogen
- oogstoornissen
- duizeligheid en wazig zicht door lever en nier xu
klaart de long en lost phlegm op
- hoest door long-hitte
6

Chen Pi

Pericarpium
Citri
Reticulatae

  - long
- milt 		- warm - scherp
- bitter 		reguleert qi, ondersteunt de MW
- qi stagnatie van milt en maag
reguleert milt en maag qi
- indigestie door milt en maag xu
droogt damp, lost phlegm op
- damp accumulatie in de MW
vermindert hoest
- hoest met phlegm
8

Chen Xiang

Lignum
Aquilariae
Resinatum

  - nier
- milt
- maag 		- warm
- aromatisch 		- scherp
- bitter 		beweegt qi, vermindert pijn
- qi stagnatie en koude accumulatie met borst en buikdistensie en pijn
verwarmt MW, vermindert overgeven
- maag qi rebellie door koude
verwarmt de nieren, houdt qi vast
- nier yang xu wat qi niet kan vasthouden
8

Chi Fu Ling

Poria Rubrae

  - hart
- milt
- nier 		- koel - zoet
- neutraal 		damp-hitte
- Re Lin
6

Chi Shao

Radix
Paeoniae
Rubrae

  - lever - koel bitter klaart hitte, koelt xue
verwijdert xue stasis, vermindert pijn
- amenorrhea en dysmenorrhea
- bloeduitstorting door trauma
- post-stroke hemiplegia
reduceert zwelling van zweren en abcessen
klaart hitte en vermindert oogpijn
- stijgend lever yang
- hitte in de blaas
2-3

Chi Shi Zhi

Halloysitum Rubrum

  - maag
- dikke darm 		- warm - zoet
- zuur
- astringerend 		voorkomt lekken van de darmen en stopt diarree
- chronische onophoudelijke diarree of dysenterie, rectale prolaps
stopt bloeden
uterus bloeding en leucorrhea
promoot helen van zweren en ontstekingen
- chronische niet helende zweren, damp zweren of bloedingen
18

Chi Xiao Dou

Semen
Phaseoli

  - hart
- dunne darm 		- neutraal - zoet
- zuur 		promoot diuresis en reduceert zwelling
klaart damp-hitte, vermindert geelzucht
elimineert toxines en draineert pus
- erysipelas of toxische zwelling en carbuncels
6

Chong Wei Zi

Semen Leonuri

  - koel - zoet activeert xue circulatie, reguleert menstruatie
klaart de lever en maakt ogen helder
12

Chuan Bei Mu

Bulbus
Fritillariae
Cirrhosae

   - hart
- long 		- koel - bitter
- zoet 		lost phlegm op en stopt hoest
klaart hitte en disperseert nodules
13-1

Chuan Chang Pu
(Shi Chang Pu)

Rhizoma Acori

   - hart
- maag 		- warm - scherp opent openingen, vaporiseert vies phlegm
- obstructie veroorzaakt door phlegm
opent openingen, bedaart shen
- obstructie veroorzaakt door phlegm
transformeert vieze damp, harmoniseert MW
- damp accumulatie in de MW
ondersteunt de keel
- schorre stem
16

Chuan Lian Zi

Fructus
Toosendan

  - lever
- dunne darm
- maag
- blaas 		- koud
- licht toxisch		 - bitter beweegt qi en vermindert pijn
- lever qi stagnatie
- disharmonie tussen lever en maag
- hernia pijn met onderbuik kou en distensie
doodt parasieten
doodt schimmels (externe applicatie)
8

Chuan Niu Xi

Radix
Cyathulae

  - lever
- nier 		- neutraal - bitter
- zuur

activeert xue circulatie, verwijdert xue stasis
- gyneacologische klachten
- spierpijn door externe of sporttrauma
promoot urineren, behandelt dysuria
- hematuria, dysuria
stuurt vuur en xue naar beneden
- abnormale bloedingen veroorzaakt door opflakkerend vuur
tonifieert lever en nieren, versterkt pezen en botten
- lage rug en knie pijn en zwakte
12

Chuan Wu

Radix Aconiti
Preparata

  - hart
- lever
- milt 		- heet
- toxisch 		- bitter
- scherp 		verwijdert wind, disperseert kou en vermindert pijn
- Bi Zheng
reduceert zwelling en behandelt abcessen en zweren
behandelt bewustzijnsverlies veroorzaakt door phlegm stagnatie
7

Chuan Xin Lian

Herba
Andrographis

   - long
- maag
- dikke darm
- dunne darm 		- koud - bitter klaart hitte en elimineert toxines
- accumulatie van hitte en toxines
droogt damp en stopt diarree
- diarree door dysenterie of damp-hitte
- Lin Zheng
2-4

Chuan Xiong

Rhizoma
Ligustici
Chuanxiong

   - lever
- galblaas
- pericard 		- warm - scherp activeert qi en xue circulatie
- gynaecologische klachten
- onregelmatige menstruatie
- amennorhea
- dysmenorrhea
- pijn door qi en xue stagnatie
verwijdert wind en vermindert pijn
- hoofdpijn
- Bi Zheng
12

Chun Gen

Radix Ailanthi

   - maag - koud - bitter
- astringerend 		droogt damp van de MW, voorkomt lekken van de darmen
klaart hitte en vermindert zo zwelling en ontsteking
bevrijdt externe en promoot uitbreken mazelen
18

Chun Gen Pi

Cortex Ailanthi

  - dikke darm
- maag
- lever 		- koud - bitter
- astringerend

klaart hitte, droog damp en voorkomt lekken van de darmen
- dysenterie of diarree
stopt bloeding
- uterus bloeding, rode of witte leucorrhea
doodt parasieten
- rondwormen en schimmels
18

Ci Shi

Magnetitum

   - lever
- nier
- hart 		- koud - zout
- scherp 		ankert lever yang en kalmeert de shen
verbetert gehoor en maakt de ogen helder
stopt hijgen en helpt nieren bij grijpen van long qi
- ademhalingsproblemen
14-1

Cong Bai

Bulbus Allii
Fistulosi

  - long
- maag 		- warm - scherp

bevrijdt externe en zet tot zweten aan
- milde gevallen van invasie wind-koude
disperseert koude en deblokkeert yang
- buikpijn
- dysuria en constipatie
elimineert toxines en disperseert klonters
- zweren en abcessen
doodt parasieten
- buikpijn door darmparasieten

1-1

Da Dou Huang Juan

Semen Glycines Germinatum

    - maag - neutraal - zoet bevrijdt externe
klaart damp-hitte
- zomer-hitte of damp-hitte samen met extern patroon
laat yang qi stijgen
opent meridianen
1-2

Da Fu Pi

Pericarpium Arecae

  - dikke darm
- dunne darm
- milt
- maag 		- licht warm - scherp stuurt qi naar beneden, expandeert de MW
promoot diuresis, vermindert oedeem
8

Da Huang

Radix et Rhizoma Rhei

  - milt
- maag
- dikke darm
- lever
- hart 		- koud - bitter valt accumulaties aan door deze te purgeren
- constipatie
- dysenterie
- parasieten
purgeert vuur
klaart hitte en elimineert toxines
activeert xue circulatie en verwijdert xue stasis
klaart damp-hitte en promoot diuresis
3-1

Da Ji

Herba seu Radix Cirsii Japonici

   - milt
- nier
- dikke darm 		- koud
- toxisch 		- bitter
- scherp 		purgeert naar beneden en elimineert water
- oedeem, ascites en wateraccumulatie in borstkas
reduceert zwelling en disperseert nodules
3-3

Da Qing Ye

Folium Isatidis

  - hart
- long
- maag 		- koud - bitter klaart hitte en elimineert toxines
- externe wind-hitte of vroege fase koortsziekte
- toxische hitte
koelt xue en elimineert macules
- bloeding (hitte in xue level)
2-4

Da Suan

Bulbus Alli Sativi

  - milt
- maag
- long 		- warm - scherp reduceert zwelling, vermindert toxiciteit
- dermatologische klachten
doodt parasieten
vermindert voedselvergiftiging
20

Da Zao (red)

Fructus Jujubae

  - milt
- maag 		- warm - zoet tonifieert milt en maag, ondersteunt qi
- MW xu
tonifieert xue
- xue xu
kalmeert shen
- Zang Zao (droog orgaan) verstoring
harmoniseert andere kruiden
17-1

Da Zao (black)

Fructus Jujubae

  - milt
- maag 		- warm - zoet tonifieert xue
- xue xu
tonifieert milt en maag, ondersteunt qi
- MW xu
kalmeert shen
- Zang Zao (droog orgaan) verstoring
harmoniseert andere kruiden
17-1

Dai Zhe Shi

Haematitum

   - hart
- lever 		- koud - bitter kalmeert de lever en ankert stijgend yang
- stijgend lever yang met yin xu
15

Dan Dou Chi

Semen Sojae Praeparatum

  - long
- maag 		- koud - scherp
- zoet
- licht bitter 		bevrijdt externe
- externe syndromen
elimineert irritatie en harmoniseert MW
- irritatie en gevoel van borst oppressie
1-2

Dan Nan Xing

Arisaema cum Bile

  - lever
- long
- milt 		- koel
- toxisch 		- bitter klaart hitte, lost phlegm op, kalmeert wind, stop convulsies
13-1

Dan Shen

Radix Salviae Miltiorrhizae

  - hart
- pericardium
- lever 		- koel - bitter activeert xue circulatie, verwijdert xue stasis
- gynaecology
- borst, epigastrische en buikpijn
- palpeerbare massa's en accumulatie door xue stagnatie
- trauma en Bi Zheng
koelt xue, reduceert zwelling van zweren en abcessen
- hitte in ying en xue level
- zweren en abcessen
voedt xue, kalmeert shen
- palpitaties en insomnia gerelateerd aan hitte xue of xue xu
12

Dan Zhu Ye

Herba Lophatheri

  - hart
- maag
- dunne darm 		- koud - zoet
- neutraal		 klaart hitte en vermindert irritatie
- hitte in hart en maag
promoot diuresis
- Lin Zheng
2-1

Dang Gui

Radicis Angelicae Sinensis

  - hart
- lever
- milt 		- warm - scherp
- zoet 		tonifieert xue
- hart en lever xue xu
vitaliseert xue circulatie en vermindert pijn
- menstruatie verstoringen
- Bi Zheng met verdoofd gevoel en pijn
- zweren en abcessen
bevochtigd darmen en deblokkeert de ingewanden
- constipatie door xue xu
stopt hoest en behandelt dyspnoe
- hoest en dyspnoe
17-3

Dang Gui Wei

Extremitas Radicis Angelica Sinensis

  - hart
- lever
- milt 		- warm - scherp
- zoet 		vitaliseert xue en stuurt het naar de meridianen en collateralen van de extremiteiten
17-3

Dang Shen

Radix Codonopsis

  - milt
- long 		- neutraal - zoet tonifieert qi, versterkt MW
- Zhong qi xu
tonifieert long
- long qi xu
voedt xue, promoot genereren van jinye
- qi, xue en jinye xu
hersteld constitutie en verwijdert epf
- epf met interne xu
17-1

Dao Di Wu Gong

Rhizoma Helimintho- stachytis

    - long - koud - bitter reduceert ontsteking, klaart hitte, elimineert toxines, reduceert zwelling
2-4

Deng Xin Cao

Medulla Junci

  - hart
- long
- dunne darm		 - koel - zoet
- neutraal 		promoot urineren, behandelt Lin Zheng
- Re Lin
klaart hart hitte en sedeert vuur
- shen verstoring
klaart long hitte
- keel ontsteking
koelt xue, stopt bloeding
6

Di Bie Chong

Eupolyphaga

   - lever - koud
- licht toxisch		 - zout doorbreekt en elimineert xue stasis
- amenorrhea, postpartum buikpijn, palpeerbare massa's in de buik
- verbindt pezen, heelt botbreuken
- trauma, botbreuken
12

Di Fu Zi

Fructus Kochiae

  - blaas
- nier		 - koud - zoet
- bitter		 klaart damp-hitte en promoot urineren
- Lin Zheng
verwijdert damp en verlicht jeuk
6

Di Gu Pi

Cortex Lycii

   - long
- nier 		- koud - zoet
- neutraal		 koelt xue en vermindert steaming bones sensatie
- yin xue met hitte in xue
- Xiao Ke
- tandpijn door stijgen van leeg nier vuur
klaart long hitte
- hoest door long hitte
klaart hitte, koelt xue en stopt bloeding
2-5

Di Long

Pheretima

   - lever
- milt
- blaas
- long 		- koud - zout klaart hitte en bedaart wind
- koorts ziektes
vermindert hijgen
- astma, bronchiaal hijgen, blaffende hoest bij kinderen en ademhalings stoornissen door hitte
opent de meridianen
- Bi Zheng
promoot urineren
- hitte in de blaas
- damp accumulatie in de onderbenen
verankert lever yang en verlaagt de bloeddruk
- stijgend lever yang
extern om helen wonden te promoten
15

Di Yu

Radix Sanguisorba

  - lever
- dikke darm
- maag		 - koel - bitter
- zuur		 koelt xue en stopt bloeding
- verschillende patronen van bloedingen door hitte
- hematochezia, bloedend aambeien
- dysenterie
- metrorrhagia of buikpijn tussen de perioden
klaart toxische hitte en genereert weefsel
11

Di Yu Tan

Radix Sanguisorba

   - lever
- dikke darm
- maag		 - koel - bitter
- zuur		 koelt xue en stopt bloeding
- verschillende patronen van bloedingen door hitte
- hematochezia, bloedend aambeien
- dysenterie
- metrorrhagia of buikpijn tussen de perioden
11

Ding Jing Cao

Herba Linderniae

  - lever
- nier 		- neutraal - zoet
- licht bitter		 activeert xue circulatie, voedt xue en reguleert menstruatie
- onregelmatige menstruatie
tonifieert nieren
- witte vaginale afscheiding
12

Ding Shu Xiu

Herba Elephantopus Scaber

    - lever
- nier
- dikke darm		 - koud

- bitter
- zoet

promoot urineren en reduceert zwelling
- water accumulatie
klaart hitte en elimineert toxines
vermindert pijn
- hoofdpijn
6

Ding Xiang

Flos Caryophylli

  - nier
- milt
- maag		 - warm - scherp

verwarmt de MW, vermindert pijn en laat rebellerend maag qi dalen
- kou en pijn in epigastrium en buik, overgeven, hik
tonifieert nier yang
extern bij schimmels (inleggen in alcohol)

7

Dong Chong Xia Cao

Cordyceps

   - long
- nier 		- warm - zoet tonifieert nier yang en versterkt jing
- nier yang en jing xu
tonifieert de long, stopt bloeding en lost phlegm op
- chronische ademhalingsproblemen, hoest
17-2

Dong Gua Pi

Exocarpium Benincasae

   - long
- dunne darm		 - koel - zoet
- neutraal 		promoot diuresis en reduceert oedeem
- oedeem
6

Dong Gua Zi

Semen Benincasae

   - long
- maag
- dunne darm
- dikke darm 		- koel - zoet klaart hitte, lost phlegm op en elimineert pus
promoot diuresis
- oedeem
6

Dong Kui Zi

Semen Malvae

  - blaas
- dikke darm
- dunne darm		 - koud - zoet

reguleert watercirculatie
- Lin Zheng en oedeem
promoot lactatie
- geblokkeerde lactatie door stagnatie
bevochtigd de darmen, verminderd constipatie
- constipatie

6

Dong Ling Cao

Herba Rabdosiae

    - lever
- milt
- maag		 - koel - bitter
- zoet 		klaart hitte en elimineert toxines
activeert xue circulatie en vermindert pijn
2-4

Dong Qing Ye

Folium Ilexis

    - long
- hart		 - koud - bitter
- astringerend		 verwijdert hitte en toxines
koelt xue, stopt bloeding
2-3

Dong Yang Shen

Radix Ginseng Japonica

    - milt
- long		 - koel - zoet
- licht bitter		 tonifieert long en milt, voedt de shen
- milt qi xu
- long qi xu
- shen niet goed gevoedt
reguleert MW en verbetert eetlust
- milt en maag qi xu
17-1

Du Huo

Radix Angelica Pubescentis

  - lever
- nier
- blaas		 - warm - scherp
- bitter		 verwijdert wind en damp, verlicht pijn
- Bi Zheng
- Shaoyin fase hoofdpijn en tandpijn
- dermatologische klachten
bevrijdt externe
- wind-koude met damp
4-1

Du Zhong

Cortex Eucommiae

  - nier
- lever		 - warm - zoet tonifieert de lever en nieren, versterkt botten en pezen
- rugpijn door nier xu
kalmeert de foetus
- rusteloze foetus, bloeding of miskraam
tonifieert nier yang
verlaagt bloeddruk
17-2

E Bu Shi Cao

Herba Centipedae

  - long
- lever 		- warm - scherp opent neus openingen, verwijdert oppervlakkige visuele obstructie
- hypertrophic rhinitis, sinus poliepen, verstopte neus
verwijdert wind en damp en ondersteunt de gewrichten
- trauma, artritis 		1-1

E Jiao

Colla Corii Asini

  - long
- lever
- nier		 - neutraal - zoet tonifieert xue en stopt bloeding
- lever en hart xue xu
- bloeding door yin xu
voedt yin en bevochtigd de long
- long yin xu
- droogte wat long yin aantast
- late fase koortsziekte met lege hitte tekens
bevochtigd de darmen en deblokkeert de ingewanden 		17-3

E Zhu

Rhizoma Curcumae

  - milt
- lever		 - warm - bitter
- scherp		 activeert xue circulatie en doorbreekt xue stasis
- amenorrhea, buikpijn
- palpeerbare massa's
activeert qi circulatie en vermindert pijn
- volte, distensie en pijn epigastrium en buik		 12

Er Cha

Catechu